Show 493 Saturday 8 September

Die Show vom 8. September auf YouTube.

Als wir gestern hier ankamen, sind wir sofort ins Bett gegangen.
Wir schliefen ein paar Stunden und sind dann zur Universität gelaufen.
Wir liefen durch die Stadt Wolfville um dorthin zu gelangen. Wolfville ist nicht sehr groß, aber es ist wirklich schön.
Wir liefen durch einen Park und fanden das Informationzentrum, also gingen wir hinein und holten uns ein paar Broschüren.
Wir sahen eine Feuerwache.
Ein Anzeigebrett.
Einen Laden namens Loonies and Toonies.
Das ist das Bild, dass wir im Artikel über Wolfville im Air Canada Magazin gesehen hatten.
Und das ist Acadia University.
Die Abteilung für die Englische Sprache ist Teil von "Weiter- und Fernbildung".
Heute gingen wir zum Wolfsville Farmers' Market (Wolfville Bauernmarkt).
Dort wurde tolle Musik gespielt.

Wir sahen Apfel Cidre, der, wie ich ziemlich überrascht herausfand, nicht-alkoholisch war.

In diesem Teil der Welt, um, aus... welchen Gründen auch immer, ist Apfelsaft das Zeug in Dosen, das man im Laden kaufen kann, und das ist Apfel Cidre - wobei in den meisten Teilen der Welt Apfel Cidre alkoholisch ist. Ja, aber, tut mir leid dir sagen zu müssen, dass hier kein Alkohol drin ist.

Ich schaute mir einige coole Anziehsachen und Kunstgegenstände an.
Ich fand Edamame (unreife Sojabohnen?, Anm. d. Übers.). Und ich entdeckte ein neues Gemüse namens Knollensellerie.

So wie Sellerie, aber mit einem etwas stärkerem Aroma.
Ja, nur, das hier abschneiden und abschälen, diesen Teil abschälen.

Nach dem Besuch des Bauernmarkts entschlossen wir uns im See schwimmen zu gehen.
Auf dem Weg dorthin sahen wir das Büro des Deep Root Festivals. Das ist ein Musikfestival, das nächstes Wochenende in Wolfsville stattfindet. Gutes Timing!

Wir sahen ein Pub, in das ich sofort einen Blick werfen musste.
Das ist Flagge von Wolfsville.
Sie haben eine Polizeistation hier. Obwohl ich mir ein Verbrechen hier nicht wirklich vorstellen könnte.
Viele Leute hielten Garagenflohmärkte ab. Oder Hofflohmärkte, wie man sie hier nennt.

Schaut euch diesen Zebrastreifen an. Er verläuft schräg über die Straße.

Und das ist der See, in dem wir schwammen.
Nach dem Baden gingen wir zu einer Stunde Yoga im Inner Sun Yoga Centre.
Es wurde gerade eröffnet und wir besuchten die erste Stunde überhaupt. Es hat wirklich Spaß gemacht.
Wolfville ist supertoll bisher.
Das Leben ist schön.
Mmh, Äpfel.
Aber an diesem Abend erlitten wir einen schwerwiegenden Kulturschock, als wir ein Sechserpack Bier kaufen wollten. Hier werden Achterpacks verkauft.
Mmh, ein guter Schock.


Fehler gefunden? Kommentar schreiben! :)
Original script courtesy of Sarah.